Torviscosa si ascolta camminando: il 20 settembre un itinerario sonoro nella città della fabbrica

Partenza alle 11 da via del Lavoro per la performance gratuita con prenotazione obbligatoria via WhatsApp o sms.a mattina tappa in Bassa Friulana per “Costruiamo una città”, percorso gratuito con cuffie wireless tra memoria industriale, urbanistica e voci

15 settembre 2026 13:33
Torviscosa si ascolta camminando: il 20 settembre un itinerario sonoro nella città della fabbrica -
Condividi

Torviscosa torna al centro di un progetto culturale che intreccia storia locale, teatro e paesaggio urbano. Domenica 20 settembre 2026 la cittadina della Bassa Friulana ospiterà “Costruiamo una città”, esperienza itinerante con audio in cuffia pensata per rileggere dall’interno uno dei luoghi più particolari del Friuli contemporaneo.

L’appuntamento è alle 11 con partenza da via del Lavoro. La partecipazione non prevede costi, ma è necessario riservare il proprio posto inviando un messaggio WhatsApp o un sms al numero 328 8535125, indicando nome, cognome, titolo dell’evento e numero dei partecipanti.

Un percorso dentro l’identità di Torviscosa

Il formato scelto è quello della camminata audioguidata: il pubblico si muoverà tra strade, piazze e edifici seguendo voci, suoni e testi che accompagneranno la lettura della città. Non una semplice visita, quindi, ma una vera performance costruita per far emergere il legame tra l’impianto urbano e la sua origine industriale.

Il centro del racconto è Torviscosa stessa, nata come città di fondazione e cresciuta attorno alla fabbrica. Il percorso porterà l’attenzione sulle case operaie, sugli spazi pubblici e su quell’architettura progettata per rispondere a una precisa funzione produttiva e simbolica.

Attraverso questa formula, i partecipanti potranno osservare come il disegno originario del 1937 continui ancora oggi a segnare il volto del paese. La trasformazione del borgo agricolo in polo industriale, le grandi coltivazioni, il lavoro e i passaggi della storia del Novecento diventano così materia narrativa lungo il tragitto.

Scuola e territorio dentro lo spettacolo

L’iniziativa si lega anche al coinvolgimento diretto della comunità locale. Nella costruzione del progetto hanno avuto un ruolo le studentesse e gli studenti dell’ISIS Bassa Friulana di Cervignano, che hanno contribuito con testi, riflessioni e voci inserite nello sviluppo della performance.

Questa scelta rafforza il carattere territoriale del lavoro, che non si limita a raccontare Torviscosa dall’esterno ma prova a restituirne memoria e significati attraverso un dialogo con chi vive e studia nell’area della Bassa Friulana.

La produzione e il percorso della rassegna

“Costruiamo una città” è una produzione di ProTorviscosa, curata da Quarantasettezeroquattro e sostenuta dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia. L’idea porta la firma di Riccardo Tabilio, autore anche della drammaturgia e del disegno sonoro.

Torviscosa, il 20 settembre un tour audioguidato racconta la città nata attorno alla

La data di Torviscosa rientra nel cartellone di In\Visible Cities XL, percorso che dal 2026 ha avviato un nuovo ciclo triennale orientato alla sperimentazione. La linea della rassegna punta a portare spettacoli e azioni performative fuori dagli spazi teatrali tradizionali, scegliendo contesti urbani, luoghi aperti e ambienti da attraversare.

Una tappa friulana tra memoria e linguaggi contemporanei

Nel disegno complessivo del festival, la tappa friulana mette al centro la città-fabbrica e la sua memoria industriale, trasformando il tessuto urbano in una scena da ascoltare passo dopo passo. Ricerca storica, scrittura e tecnologie sonore si combinano in un’esperienza che guarda al territorio come materia viva.

Per Torviscosa si tratta di un’occasione per rileggere la propria identità attraverso un linguaggio accessibile e immersivo, capace di unire racconto storico e presenza fisica nei luoghi. Per prendere parte all’evento resta obbligatoria la prenotazione al 328 8535125 con i dati richiesti dagli organizzatori.

Segui Prima Friuli