Agosto in Corte Morpurgo, a Udine torna “Passaggi”: tre serate tra friulano, marionette e folk

La Corte di Palazzo Morpurgo si prepara ad accogliere di nuovo “Passaggi”, rassegna firmata dal Teatro della Sete che anche quest’anno trova spazio dentro UdinEstate. A Udine l’appuntamento arriva nella prima settimana di agosto con tre proposte diverse tra loro, pensate per pubblici e sensibilità differenti.

L’edizione 2026, la quinta, ruota attorno al tema “man mano”, scelta che richiama un percorso costruito nel tempo e un legame coltivato con continuità con la città e con il territorio friulano. Gli spettacoli sono in programma il 4 e il 6 agosto nella sede di via Savorgnana 10.

L’iniziativa è sostenuta dal Comune di Udine, all’interno del programma di UdinEstate, e da Fondazione Friuli. Il cartellone alterna parola, musica e teatro di figura, mantenendo una forte attenzione alla lingua e all’immaginario locale.

Si comincia con una lettura in friulano tra musica e immagini

La prima data è quella di martedì 4 agosto alle 21 con “L'Orloi dal Cûr”. In scena Carlo Tolazzi alla lettura, affiancato dal gruppo folk Trival, composto da Alvise Nodale, Luca Boschetti e Veronica Urban, mentre immagini e video sono curati da Federico Gallo.

Lo spettacolo intreccia esecuzione dal vivo, racconto e componente visiva. Il cuore della narrazione prende spunto dal mito dei benandanti e si muove in un’ambientazione carnica, seguendo la vicenda di un bambino capace di lasciare il proprio corpo durante la notte e attraversare una dimensione sospesa, a metà tra sogno e realtà. Dentro questo quadro si sviluppa anche il tema di un amore materno portato fino all’estremo.

Il 6 agosto doppio appuntamento, dal pomeriggio alla sera

Giovedì 6 agosto il programma si sdoppia. Il primo spettacolo è previsto alle 16.30 ed è rivolto anche ai più giovani, dai 6 anni in su: “Legno, diavoli e vecchiette... storie di marionette”, lavoro di teatro di figura di e con Giorgio Gabrielli.

Marionette, pupazzi e burattini accompagnano il percorso di un saltimbanco e danno forma a uno spettacolo che mette insieme sapore tradizionale e soluzioni più contemporanee. Il lavoro, negli anni, ha ottenuto riconoscimenti come l’Eolo Awards alla rassegna “Segnali 2007” e il premio “La marionetta d’oro” a “Valli del Natisone 2008 - Marionette e burattini”. Nel 2008 a Gabrielli è stato assegnato anche il premio culturale “Castagna d’oro”, consegnato da Paolo Conte.

In serata, alle 21, la corte ospiterà invece il concerto acustico dei “Cinque uomini sulla cassa del morto”, formazione folk-rock nata in Friuli Venezia Giulia nel 2013. Il gruppo è formato da Alberto Corredig, Davide Raciti, Francesco Imbriaco e Leonardo Duriavig.

La band porta sul palco un repertorio che mescola canzone, rock e tradizioni popolari, con armonizzazioni vocali, richiami irish e klezmer e un impianto acustico ricco di sfumature.

Biglietto unico e vendita direttamente sul posto

Per assistere agli spettacoli il costo del biglietto è di 5 euro per ciascun appuntamento. L’acquisto è previsto direttamente in loco, a partire da mezz’ora prima dell’inizio.

A spiegare il senso del titolo scelto per questa edizione è Valentina Rivelli, attrice e autrice fondatrice del Teatro della Sete: “man mano” indica un progetto cresciuto attraverso incontri ripetuti, ascolto e continuità, con l’obiettivo di rafforzare un rapporto stabile con pubblico e territorio.

Attivo a Udine dal 2000, il Teatro della Sete sviluppa un lavoro che spazia dalla drammaturgia contemporanea alle letture con musica dal vivo, passando per contenuti multimediali, rassegne, mostre e scenografie, con un’attenzione costante al patrimonio storico, etnografico e linguistico friulano.