Ciclista ferito a Polcenigo ed escursionista soccorso a Erto

Polcenigo. Dopo le 14 in località Bardastale lungo il sentiero cai 981 un ciclista si è procurato la frattura della clavicola dopo aver perso il controllo della sua mountain bike. Sul posto l'elisoccorso regionale, i Vigili del Fuoco e la stazione di Pordenone del Soccorso Alpino. 

Erto e Casso (Pn). Dopo le 15 un uomo si è procurato un forte trauma - distorsione alla caviglia scendendo lungo il sentiero cai 381 del Monta Borgà.

È stato localizzato tramite il sistema di geolocalizzazione SMS locator del Soccorso Alpino, prelevato dall'elisoccorso e condotto al campo base di Casso dove è stato consegnato all'ambulanza. L'intervento si è concluso dopo le 17.

Sul posto la stazione Valcellina del Soccorso Alpino.

Allegate le mappe dei due interventi e due immagini del soccorso al ciclista. 

foto 1

foto 2

foto 3