Malborghetto, Mahler in formato raccolto: Carniarmonie punta su una Quarta tutta da ascoltare da vicino

Nel cuore del calendario estivo di Carniarmonie, Malborghetto-Valbruna ospita un appuntamento che guarda a Gustav Mahler da una prospettiva meno abituale. Martedì 25 agosto, alle 20.30, la Chiesa della Visitazione accoglierà la Sinfonia n. 4 in una versione da camera, scelta che promette un ascolto più ravvicinato e trasparente di una delle opere più conosciute del compositore.

A firmare l’esecuzione sarà l’Orchestra da Camera di Pordenone, guidata da Eddi De Nadai, con la partecipazione del soprano Anna Graf. Prima del concerto è prevista anche un’introduzione affidata allo scrittore e giornalista Maurizio Bait, chiamato a offrire al pubblico alcune chiavi di lettura della serata.

Un Mahler diverso nel festival della montagna friulana

L’interesse dell’appuntamento sta soprattutto nella forma scelta per presentare la Quarta. Non la consueta ampiezza orchestrale con cui il brano viene più spesso proposto, ma una riduzione cameristica capace di mettere in evidenza linee, equilibri interni e passaggi più sottili della partitura.

Per una rassegna come Carniarmonie, da anni legata ai luoghi della montagna friulana e a programmi costruiti con attenzione al contesto, l’arrivo di un titolo così importante del repertorio sinfonico in una veste più intima rappresenta uno dei momenti di maggior richiamo di questa edizione.

La trascrizione e la rete di collaborazioni

La versione che sarà ascoltata a Malborghetto-Valbruna porta la firma di Riccardo Burato. Il progetto nasce all’interno di “Montagne senza confini” ed è una produzione della Società Operaia di Pordenone, sviluppata insieme a Carniarmonie e al Festival Risonanze.

Si tratta quindi di un lavoro che unisce più realtà culturali del territorio, con l’obiettivo di portare in circuito una lettura particolare di Mahler e di inserirla in un percorso condiviso tra festival e istituzioni musicali regionali.

L’appuntamento del 25 agosto a Malborghetto

La serata rientra nella 35ª edizione di Carniarmonie, manifestazione diretta da Claudio Mansutti e promossa dalla Fondazione Luigi Bon, con programmazione aperta fino al 5 settembre. Dentro questo cartellone, l’appuntamento di Malborghetto si segnala per il suo profilo specifico e per la rarità della proposta.

Accanto all’esecuzione, avrà un ruolo importante anche il momento introduttivo curato da Maurizio Bait, pensato per accompagnare il pubblico dentro il contesto del lavoro e della sua particolare rilettura.

Per chi segue la musica dal vivo in Friuli, il concerto della Chiesa della Visitazione offre dunque un’occasione non comune: ascoltare la Quarta di Mahler in un assetto più raccolto, affidata a una formazione del territorio e inserita in uno dei festival più riconoscibili dell’estate musicale regionale.